Nors kartą gyvenime kiekvienas turi perplaukti savo ežerą, įsitikinę ciurichiečiai.
Kasmet vasarai ritantis į pabaigą, 9 tūkstančiai plaukikų ir plaukikių užsimauna violetines kepuraites ir šoka į gaivius Ciuricho ežero vandenis ties Mythenquai paplūdimiu, o išlipa iš vandens kitame ežero krante – Tiefenbrunnen paplūdimyje.
1,5 km ilgio atkarpa tarp dviejų krantų renginio metu prižiūrima, kas 50 metrų budi valtelės, jei koks plaukikas neapskaičiuotų jėgų.
Bet jų retai prireikia, nes ežero vandens temperatūra +27, sušalti neįmanoma, o tipiškai ciurichietiškai šiame populiariame renginyje – jokios įtampos, jokių lenktynių ir laiko skaičiavimo. Visi dalyvauja tik todėl, kad jiems patinka iššūkiai ir patinka plaukioti kartu su vienminčiais.
